Pocket Posters in English and Spanish
Tell animal owners that they need to take better care of their animals. Put a pocket poster on a door or fence. These free, downloadable PDF files are designed to be mini posters that are easy to make, cheap to print, and handy to keep with you at all times. Each prints on 1/4 of a standard letter size sheet of paper. Just print the file and then cut the printed sheet into 4 quarters. If you live near Spanish-speakers, print the Spanish language version on the back side of the English-language version. You might not know which language the household speaks but with one language on each side you can still communicate.
See the images below. In this specific Pocket Poster, the text urges the animal's owner to provide water and shade in both languages. Every Pocket Poster is specific to one message.